Cumhuriyet – Берктай Дениз / Berktay Deniz – 07 февраля 2022
Жители города Одесса полагают, что Россия и Украина не будут воевать. В то время как одни говорят: “Они славяне, мы – тоже”, – другие отмечают: “Разве США не пытались устроить переворот в Турции? Они пытаются сделать то же самое здесь и привести своих людей”.
Мы продолжаем держать руку на пульсе общественного мнения украинцев в связи с утверждениями о том, что Россия собирается напасть на Украину. Ранее мы побеседовали об этом с жителями Западной Украины, где сильны националистические и антироссийские настроения. На этот раз мы прибыли в Одессу.
Одесса, третий по величине город Украины и ведущий порт этой страны, была основана в конце XVIII века российской императрицей Екатериной II. Известна как один из украинских городов, где сильны пророссийские настроения. Однако, несмотря на сильную симпатию к России, течения, выступающие за отделение Украины и присоединение к России, не смогли набрать силу здесь.
“Для изменения повестки дня”
– Ирина (экономист): “Я не верю в то, что Россия нападет. В конце концов они славяне, мы – тоже. Два братских народа не воюют друг с другом”.
– Александр (работник сферы туризма): “Полагаю, войны не будет. Все это измышления некоторых политиков для изменения повестки дня”.
– Елена (бухгалтер): “Мне не верится, что эти два народа могут воевать. Мой отец – украинец, мама – русская. Таких, как я, очень много. Мы общаемся с нашими родственниками в России. Ни они, ни мы не можем включить телевизор. Потому что у них по телевизору транслируется ложь против нас, у нас – ложь против них”.
– Ольга (пенсионер): “Войны не будет. Путин – умный человек. Он не попадет в такую ловушку”.
– Борис (моряк): “Россия не нападет, потому что ей не нужно нападать. Те, кто сочиняет эти выдумки, пытаются создать здесь то правительство, которое им нужно. Разве Америка не пыталась устроить переворот в Турции? Теперь она делает то же самое здесь и пытается привести своих людей”. (В это время жена Бориса тянет его за руку, говоря: “Ладно, хватит, сейчас тебя заберут”.)
– Татьяна (продавец): “Я думаю, войны не будет. Это лживая пропаганда. Никто не верит в это”.
“Здесь живет много русских”
– Виктор (дизайнер): “Никогда не говори “никогда”. Все может быть. Но, глядя на объяснения различных комментаторов, я не нахожу разговоры о войне убедительными”.
– Таня (парикмахер): “Я не верю в войну. Правительства говорят так, чтобы заставить людей забыть о том, что происходит внутри страны, когда сталкиваются с проблемами во внутренней политике. Здесь живет много русских. В России живет много украинцев. В этих условиях две страны не могут воевать”.